जब पाकिस्तान में कॉपी की गई श्रीदेवी की हिट फिल्म, कहानी के साथ नाम बदलने तक की नहीं उठाई जहमत

एंटरटेनमेंट डेस्क, नई दिल्ली। बॉलीवुड में आए दिन कोई न कोई फिल्म की रीमेक बनाकर उसे सिनेमाघरों में रिलीज कर दिया जाता है। रीमेक का सिलसिला कई सालों से चला आ रहा है। हाल ही में शाहिद कपूर की फिल्म देवा भी एक रीमेक मूवी है। हालांकि इन फिल्मों में कहानी और टाइटल को एक नए तरीके से सामने रखा जाता है। लेकिन एक बार ऐसी भी फिल्म बनाई गई जिसकी कहानी के साथ साथ टाइटल ट्रैक और गाने भी चुरा लिए गए।

इस रीमेक नहीं बल्कि कॉपी पेस्ट कहा जाता है और ऐसा ही कॉपी पेस्ट पाकिस्तान में हुआ था। ये बात है साल 1989 में आई यशराज फिल्म की फिल्म चांदनी की। इस फिल्म ने रातों-रात फिल्म इंडस्ट्री में तहलका मचा दिया था और अपने दौर की सुपरहिट फिल्मों की लिस्ट में शुमार हो गई थी। जब फिल्म का दूसरा वर्जन पाकिस्तान में तैयार किया गया तो पूरी तरह से कॉपी पेस्ट कहलाया।

पाकिस्तान वालों ने चांदनी को किया डिट्टो कॉपी

यशराज की फिल्म चांदनी में ऋषि कपूर के साथ श्रीदेवी लीड रोल में नजर आई थीं। इसके साथ साथ फिल्म में विनोद खन्ना भी मुख्य भुमिका में कथे। फिल्म हिट हुई और इसके महज दो साल बाद यानी 1991 में पाकिस्तान में फिल्म आई जिसका नाम था नादिरा। यशराज की फिल्म में श्रीदेवी का नाम चांदनी था और वहीं पाकिस्तान की फिल्म में लीड हीरोइन नादिरा के नाम पर ही फिल्म का नाम रखा गया था।

हैरानी की बात तब हुई जब पता लगा कि इस फिल्म में हीरोइन का असल नाम भी नादिरा ही था। फिल्म की कहानी बिलकुल चांदनी से मिलती-जुलती थी और किरदार काफी हद तक वैसे ही थे।

ये भी पढ़ें- Chum Darang के लिए Elvish Yadav ने की ऐसी बात, ट्रोलिंग के बाद डिलीट करना पड़ा वीडियो

टाइटल ट्रैक भी कर लिया कॉपी

 नाम कॉपी करने तक तो तब हुआ जब चांदनी का टाइटल ट्रैक भी कॉपी कर लिया गया। फिल्म की कहानी के साथ साथ पाकिस्तान के म्यूजिक डायरेक्टर ने फिल्म का म्यूजिक भी चुरा लिया। यहां तक कि डांस स्टाइल भी बिलकुल वैसा ही था। यानी कुल मिलाकर देखा जाए तो 80 और नब्बे के दौर में पाकिस्तान की फिल्म इंडस्ट्री इस कदर बेजान हो चुकी थी कि ओरिजनल के लाले पड़ गए थे। यशराज की फिल्म चांदनी अपने दौर की ऐसी शानदार म्यूजिकल फिल्म थी जिसके बाद श्रीदेवी के करियर को चार चांद लग गए थे।

श्रीदेवी ऐसे बनी थीं चांदनी

श्रीदेवी के किरदार की बात करें तो ये एक ऐसा रोल था जिसे आज भी फैंस याद करते हैं। एक किस्सा ये भी है कि ‘चांदनी’ के राइटर कामना चंद्रा ने यश चोपड़ा को जब फिल्म की कहानी सुनाई थी तो वह इसकी कहानी से काफी खुश हुए थे। कामना चंद्रा इससे पहले भी ‘प्रेमरोग’ जैसी सफल फिल्म की कहानी लिख चुके थे। फिल्म की  स्क्रिप्ट तैयार होने के बाद लीड हीरोइन लेने के समय यश चोपड़ा ने हाल ही में श्रीदेवी की फिल्म सदमा देखी थी जिसके बाद ही उन्होंने अभिनेत्री को मूवी में चांदनी बनाने का फैसला कर लिया था।

उन्होंने श्रीदेवी को फोन किया और अपनी फिल्म के बारे में बताया। श्रीदेवी ने कहानी सुनकर तुरंत फिल्म के लिए हां बोल दिया था। फिल्म में चांदनी की सादगी पर लोग फिदा हो गए थे। इस फिल्म से सफेद रंग का ट्रेंड भी काफी चला था।

ये भी पढ़ें- शर्त लगा लो! इस K-Drama सीरीज से नहीं हटा पाएंगे नजरें, रोमांस और कॉमेडी से दूर सच्ची कहानी देख करेंगे तारीफ