International Translation Day क्यों मनाया जाता है? जानें


By Farhan Khan30, Sep 2024 11:42 AMjagran.com

अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस

हर साल 30 सितंबर को पूरी दुनिया में अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस मनाया जाता है। जो अनुवाद की दृष्टि से बेहद खास दिन होता है।  

क्यों मनाते हैं अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस?

आज हम आपको बताएंगे कि आखिर हर साल अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस क्यों मनाया जाता है? आइए इसके बारे में जानें।

अनुवाद का महत्व

अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस को मनाने का मकसद अनुवाद के महत्व को समझाना है। ताकि लोग इसके बारे में जागरूक हो सकें।  

पुल बनने का काम

अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस हमें याद दिलाता है कि अनुवाद ने किस तरह से अलग-अलग संस्कृतियों के बीच एक पुल का काम किया।

सेंट जेरोम की पुण्यतिथि

अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस को मनाने के पीछे एक खास कारण है। यह दिन सेंट जेरोम की पुण्यतिथि के रूप में मनाया जाता है।

अनुवादकों का संरक्षक संत

सेंट जेरोम को अनुवादकों का संरक्षक संत माना जाता है। वे एक रोमन पुजारी थे, जो उत्तर-पूर्वी इटली के रहने वाले थे।

ग्रीक पांडुलिपियों का लैटिन में अनुवाद

सेंट जेरोम मुख्य रूप से बाइबिल के नए नियम की ग्रीक पांडुलिपियों का लैटिन में अनुवाद करने के लिए जाने जाते हैं।

हिब्रू गॉस्पेल के कुछ हिस्सों का ग्रीक में अनुवाद

इसके अलावा सेंट जेरोम ने हिब्रू गॉस्पेल के कुछ हिस्सों का ग्रीक में अनुवाद भी किया था। जो उस जमाने में बड़ी बात थी।

साल 1991 में, एफआईटी ने 30 सितंबर को अंतर्राष्ट्रीय अनुवाद दिवस के रूप में मनाने का निर्णय लिया। लाइफस्टाइल से जुड़ी तमाम बड़ी खबरों के लिए पढ़ते रहें jagran.com