चीन में बढऩे लगी संस्कृत भाषा की लोकप्रियता

बीजिंग। वामपंथी शासन वाले मुल्क चीन की नई पीढ़ी में भारत की प्राचीन भाषा संस्कृत की लोकप्रियता बढ़ रही है। बीजिंग के बौद्ध संस्थान के ग्रीष्मकालीन शिविर (समर कैंप) में 60 लोगों ने संस्कृत पढऩे के लिए नामांकन कराया है। विद्वान, योगाचार्य के साथ-साथ विभिन्न क्षेत्रों में कार्यरत पेशेवर लोग धर्म और योग को बेहतर ढंग से समझने के लिए संस्कृत भाषा सीखना चाहते हैं।

ग्रीष्मकालीन शिविर के लिए 300 लोगों के समूह से इन प्रशिक्षुओं को चुना गया है। इनमें योगाचार्य, मैकेनिकल डिजाइनर, कार्यक्रम प्रस्तोता (परफॉर्मर), होटल प्रबंधन और पर्यावरण संरक्षक के क्षेत्र में कार्यरत लोग शामिल हैं। ये लोग पूर्वी चीन के हांगजोऊ बौद्ध संस्थान में छह दिन तक संस्कृत का अध्ययन करेंगे। इस दौरान पढऩे और लिखने पर खास ध्यान दिया जाएगा।

जर्मनी के माइंज विवि से इंडोलॉजी में डॉक्टरेट करने वाले ली वी प्रशिक्षुओं को संस्कृत भाषा पढ़ाएंगे। ली के मुताबिक, संस्कृत की व्याकरण बड़ी जटिल है। वर्तमान काल के लिए ही एक क्रिया का 72 तरीके से प्रयोग होता है।

ऐसे चीन पहुंची संस्कृत

छठी शताब्दी में प्रख्यात बौद्ध भिक्षु जुआन जांग ने भारत की यात्रा की थी और वे 17 बरस तक भारत में रहे। उन्ही के जरिये संस्कृत भाषा चीन पहुंची। इसके बाद कई और भिक्षुओं ने भारत की यात्रा की और प्राचीन भारतीय चिकित्सा पद्धति का ज्ञान अर्जित किया।

पीकिंग विवि में संस्कृत विभाग

चीन की पीकिंग यूनिवर्सिटी में संस्कृत के लिए एक अलग विभाग है जिसमें 60 से ज्यादा लोग संस्कृत का अध्ययन करते हैं। प्रख्यात इंडोलॉजिस्ट जी जियालिन को संस्कृत को बढ़ावा देने के लिए पद्मश्री से भी नवाजा जा चुका है।

योग की लोकप्रियता से बढ़ी संस्कृत सीखने की चाहत

संयुक्त राष्ट्रसंघ द्वारा 21 जून को अंतरराष्ट्रीय योग दिवस घोषित करने के बाद से चीन के लोगों में संस्कृृत सीखने की इच्छा बढ़ी है।

ओवर टाइम कर रहे

हांगजोऊ की कक्षा में 6 दिन संस्कृत पढऩे के लिए कई लोगों ने अवकाश लिया है। कुछ ने सालाना मिलने वाली छुट्टियों का इस काम के लिए उपयोग किया है। इतना ही नहीं कई लोग ऐसे भी हैं जिन्होंने अपने-अपने कार्यस्थल पर ओवरटाइम किया है। कुछ ने दिन में होने वाली इस कक्षा में पढऩे के लिए रात्रि पाली (नाइट शिफ्ट) में काम करना शुरू कर दिया है।

योग में कुशलता के लिए संस्कृत का ज्ञान जरूरी

अर्थशास्त्र में स्नातक और फिलहाल हांगजोऊ में योग प्रशिक्षक के रूप में कार्यरत 39 वर्षीय ही मिन का कहना है कि संस्कृत सीखने के लिए यह सुनहरा मौका है। सारी दुनिया में योग करने वाले संस्कृत भाषा के जरिये ही एक-दूसरे से संपर्क में रहते हैं, हालांकि कई योग पुस्तकें अंग्रेजी में लिखी गई हैं लेकिन योग मुद्राओं के नाम और उच्चारण संस्कृत में ही है।

अध्यापकों की कमी

तीन साल से संस्कृत पढ़ रही एक महिला ने बताया चूंकि इस भाषा को सिखाने के लिए कोई पेशेवर प्रशिक्षक नहीं है इसलिए मुझे संस्कृत अब भी कठिन लग रही है। उल्लेखनीय है कि चीन के स्कूलों ने 40 के दशक के अंत में संस्कृत पढ़ाना शुरू किया था लेकिन शिक्षकों और समुचित पाठ्य पुस्तकों के अभाव में पठन-पाठन का माहौल धीरे-धीरे विकसित हो सका।