जो स्वार्थ को छोड़कर दूसरों के कल्याण के लिए तत्पर रहता है उसकी ही जयकार होती है

 सभी जगह राधा की ही स्तुति हो रही थी। इससे देवर्षि नारद खीझ गए। इस मानसिक संताप को मन में छिपाए वे कृष्ण के पास पहुंचे, तो उन्होंने देखा कि कृष्ण भयंकर सिरदर्द से कराह रहे हैं। देवर्षि के हृदय में टीस उठी। पूछा, ‘भगवन्! इस वेदना का कोई उपचार है क्या? ’ कृष्ण ने उत्तर दिया, ‘यदि मेरा कोई भक्त अपना चरणोदक पिला दे, तो यह वेदना शांत हो सकती है। यदि रुक्मिणी अपना चरणोदक पिला दे, तो शायद लाभ हो सकता है।’